الترجمة الفورية

الترجمة المرافقة / الهمس

للمجموعات الصغيرة وزيارات المواقع، دون معدات.

تخص الترجمة المرافقة المجموعات الصغيرة وزيارات المواقع، ولا تحتاج إلى معدات.

يجلس المترجم الفوري بين المشاركين ويترجم جملةً بجملة ما يقوله الحاضرون. وفي الزيارات المصحوبة بمرشد يكون الجميع في حركة: لا ينعزل المترجم عن المجموعة، بل يتنقّل مع جميع المستمعين طوال الزيارة.

لغات الترجمة الفورية

نقدّم خدمات الترجمة الفورية في جميع التركيبات اللغوية لأوروبا الغربية: الفرنسية والإنجليزية والإسبانية والبرتغالية، إضافة إلى العربية.

وثيقة للترجمة أو فعالية للتحضير؟

صفوا لنا احتياجكم، وسنعود إليكم بعرض مناسب.